Foi publicado no dia 29 de setembro o decreto n° 6583, assinado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que promulga o Acordo da Língua Portuguesa. A reforma será implementada a partir de 1° de janeiro de 2009 e obedecerá ao período de transição até o dia 31 de dezembro de 2012. Durante esse tempo de adaptação coexistirão a norma ortográfica em vigor atual e a nova norma estabelecida.

A mudança tenta uniformizar o idioma escrito entre os oito países de língua portuguesa: Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde e Timor Leste.

O novo acordo ortográfico modifica a forma de escrever de algumas palavras. Entre as alterações estão o fim do emprego de vários hífens, eliminação do trema e mudanças nas regras de acentuação das palavras.